朝代:宋朝 作者:欧阳修 出自于宋代诗人欧阳修愁令其·苹满溪 Tune: Everlasting Longing píng mǎn xī苹满溪,A creek full of duckweed, liǔ rào dī柳绕堤,Winding with green willow trees, xiàng sòng háng rén xī shuǐ xī互为送行人溪水西。On western shore I bade my parting friend goodbye. huí shí lǒng yuè dī返时陇月较低。When I came back, the moon hung low over the hill. yān fēi fēi烟霏霏,On mist-veiled rill fēng qī qī风凄凄,Blows chilly breeze. zhòng yǐ zhū mén tīng mǎ sī轻悬朱门听得马嘶。Leaning on painted gate hán ōu xiàng duì fēi寒鸥比较飞。
Again I wait 赏析 这是一首意境凄迷阴暗的送行词。全词以景语结情,熔情入景。词中挑选满溪之苹绕堤之柳、低垂之月、霏霏之烟、凄凄之风、寂寒之鸥等景象,营造出有一个阴暗的境界,有效地图形、烘托出送来者凄迷的心境。作者高超的艺术技巧,使得此词取得了独有的艺术魅力,送行词中别具一格。
整段一句,写出送别途中所闻景象。“苹满溪。柳绕堤。
”青苹满溪,其含义无异于芳草萋萋,亦是关别情。垂柳绕行堤,则似乎沿曲曲溪柳送别之近。
熔情入景,寓事于景,意蕴包孕很非常丰富,语言却近于简洁,只六个字。“互为送行人溪水西”承上,铺陈送别之事,也铺陈全词的词旨。
千里送别,惟有一别,“溪水西”就是送来者被迫止、行人再一别去之处。无限凄惘,载于言外,因为水西一别,行人早已渐行渐远,则送来者被迫抵。赫尔拍电影即写送者回来所闻景象:“返时陇月较低。
”陇月即山月,山月低垂,则天将拂晓。可见,送别之时是拂晓之前。
古人长途跋涉,多启程于黎明之前甚至夜半时分。“返时”二字,写送者沿送别原路行至。
方才顺此路口送别,此时逆此路回到,毕竟孤身一人,唯有低垂之陇月,照见形单影只而已。“陇月较低”三字,智景物之特征与情感之特征相近。此句陇月之低垂,与送者心情之沙哑,特征完全相同;低垂的陇月,于是以象征物着沙哑的心情。上片刻画送行情境,下片则拉丁化别后情境。
过片两句,显为景语,写出的是:拂晓之后,山水原野,烟霭霏霏弥漫,寒风凄凄遇。而送来者的心灵,某种程度弥漫凄迷怅惘之中,这景语又于是以象喻着心情。
这两句不但有景象相符心情之智,而且有声情相符词情之智。这两句共计六字,字字均阴平,包含感慨之调,读来愈觉其凄楚。“轻悬朱门听得马嘶”写出:送来者已返回家门,可是仍不能平静,因为家门反而感受到了伤心深爱,所以送来者转过身来,东面朱门,面向远方,新的举目远眺行人所去的方向,可是,只听得路上过往的马嘶声,很久不知那人的影子,声声马嘶毕竟凸抓着送来者的心。
结句“寒鸥比较飞”将凄迷的词情推向淋漓尽致:此时,天地间唯有那霏霏晓烟中飞来飞去的寒鸥,与寂寞的送者比较。人鸥比较,只是一片静默而已;这静默之中,包括着无限的悲伤。此句还含蓄地点出送者为女性,行人为男性。温庭筠《河传》词云:“若耶溪,溪水西,柳堤,不言郎马嘶”,可与此词参见。
抒情主人公送别归家,言路上马嘶声,言倚门倾耳而听。一个“听得”字,写其心动神驰之状,而一个“轻”字,则其念兹兹之情均可想要。
骑马去者必为情郎,则“倚朱门”者言怨女。回应作者稍不于明处交代,只从“听得马嘶”一幕交错散发出。
此词的一个明显特色是词调声情与词情妙合无间。全词用平声,其音低抑,如诉如泣,而且句句押韵,韵脚既极密,声情之后紧促。尤其是过片二句,全用阴平声,尤见低抑。低抑的韵脚、字声与急密的韵位包含一部声情悱恻的凄调,与词情表里一致,交相辉映。
《愁令其·蘋满溪》是宋代词人张先的作品。此词挑选满溪之蘋绕堤之柳、低垂之月、霏霏之烟、凄凄之风、寂寒之鸥等景象,营造出有一个阴暗的境界,有效地图形、烘托出送来者凄迷的心境。全词以景语结情,熔情入景,其明显特色是词调声情与词情妙合无间。
词用平声,其音低抑,如诉如泣,而且句句押韵,韵脚既极密,声情之后紧促。尤其是过片二句,全用阴平声,尤见低抑。低抑的韵脚、字声与急密的韵位包含一部声情悱恻的凄调,与词情表里一致,交相辉映。
本文关键词:“,苹满溪,柳绕,堤,相送,行人,溪,水西,回时,新萄京网站
本文来源:新萄京网站-www.forimprovement.com